في شهادة أمير المؤمنين عليه السلام – صاح جبرائيل ناعي
لطميّة
في شهادة أمير المؤمنين عليه السلام
صاح جبرائيل ناعي بالسمه | الهدايه اركانها متهدمه | |
العروة الوثقه غدت منفصمه | وغاب ليث المرجله من غابها | |
أويلاه يا سيدي | أويلاه يا سيدي |
*****
انطبر فوگ الراس امير المؤمنين | ابسيف أشقى الناس أرده العالمين | |
العروة الوثقه غدت منفصمه | وغاب ليث المرجله من غابها | |
اتيتم الدين بفگد حاميِ الدين | والأكوان اصواب راسه صابها | |
أويلاه يا سيدي | أويلاه يا سيدي |
*****
صاح واللّهِ فزت ثغره ابتسم | واظن حيث ارتاح من كثرة الهم | |
تدريِ بگلبه ينازع چم ألم | امن السقيفه الصابته ابنشابها | |
أويلاه يا سيدي | أويلاه يا سيدي |
*****
صابته بصواب أبدن ما يطيب | بسيف مسموم وعجز عنه الطبيب | |
من دماه انصبغ واتخضب الشيب | وصار من دم شيبته واخضابها | |
أويلاه يا سيدي | أويلاه يا سيدي |
*****
گضه كل العمر بتعاب وجهاد | وحمل ما لا تحمله السبع الشداد | |
لجل دين اللّه ولجل خير العباد | وسنّة الهادي النّبي وكتابها | |
أويلاه يا سيدي | أويلاه يا سيدي |
*****
هم شفت مثله زعيم الماينام | امساهر الليل او يحن اعله الايتام | |
والد الْهُمْ يحمل بإيده الطعام | هوّه يطعمها او يزيل أتعابها | |
أويلاه يا سيدي | أويلاه يا سيدي |
*****
راح بَر الأرمله وغوث اليتيم | وْهَمْ على المسكين والبائس حميم | |
وفد عل باري ابو گلب السليم | تارك الدنيه ولهيب عذابها | |
أويلاه يا سيدي | أويلاه يا سيدي |
*****
ظلت أصحابه او ولده وعيلته | تنوح لمصابه وفگده ولوعته | |
وكل فرد تلگاه تهمل دمعته | تصيح من عظم المصاب الصابها (1) | |
أويلاه يا سيدي | أويلاه يا سيدي |
1. إلى هنا القصيدة من نظم المرحوم الدكتور عبّاس الترجمان.